志第四十一上

原文

行中書省，凡十〔一〕，秩從一品。掌國庶務，統郡縣，鎮邊鄙，與都省為表裏。國初，有征伐之役，分任軍民之事，皆稱行省，未有定制。中統、至元間，始分立行中書省，因事設官，官不必備，皆以省官出領其事。其丞相，皆以宰執行某處省事繫銜。其後嫌於外重，改為某處行中書省。凡錢糧、兵甲、屯種、漕運、軍國重事，無不領之。至元二十四年，改行尚書省，尋復如舊。至大二年，又改行尚書省，二年復如舊。每省丞相一員，從一品；平章二員，從一品；右丞一員，左丞一員，正二品；參知政事二員，從二品，甘肅、嶺北二省各減一員；郎中二員，從五品；員外郎二員，從六品；都事二員，從七品；掾史、蒙古必闍赤、回回令史、通事、知印、宣使，各省設員有差。舊制參政之下，有僉省、有同僉之屬，後罷不置。丞相或置或不置，尤慎於擇人，故往往缺焉。 河南江北等處行中書省。至元五年，罷隨路奧魯官，詔參政阿里僉行省事，于河南等路立省。二十八年，以河南、江北係要衝之地，又新入版圖，宜於汴梁立省以控治之，遂署其地，統有河南十二路、七府。 江浙等處行中書省。至元十三年，初置江淮行省，治揚州。二十一年，以地理民事非便，遷于杭州。二十二年，割江北諸郡隸河南，改曰江浙行省，統有三十路、一府。 江西等處行中書省，至元十四年置。十五年，併入福建行省。十七年，仍置省于龍興府，而福建自為行省，治泉州。二十二年，以福建行省併入江西。二十三年，又以福建省併入江浙。本省統有十八路。 湖廣等處行中書省。至元十一年，右丞相伯顏伐宋，行中書省事于襄陽，尋以別將分省鄂州，為荊湖等路行中書省。十三年，取潭州即署省治之。十八年，復徙置鄂州，統有三十路、三府。 陝西等處行中書省。中統元年，以商挺領秦蜀五路四川行省事。三年，改立陝西四川行中書省，治京兆。至元三年，移治利州。十七年，復還京兆。十八年，分省四川，尋改立四川宣慰司。二十一年，仍合為陝西四川行省。二十三年，四川立行樞密院。本省所轄之地，惟陝西四路、五府。 四川等處行中書省。國初，其地總于陝西。至元十八年，以陝西行中書分省四川。二十三年，始置四川行省，署成都，統有九路、五府。 遼陽等處行中書省，至元二十四年置，治遼陽路，統有七路、一府。 甘肅等處行中書省。中統二年，立行省于中興。〔至元〕十年，罷之。十八年復立，二十二年復罷，改立宣慰司。二十三年，徙置中興省于甘州，立甘肅行省。三十一年，分省按治寧夏，尋併歸之。本省治甘州路，統有七路、二州。 嶺北等處行中書省。國初，太祖定都于哈剌和林河之西，因名其城曰和林，立元昌路。中統元年，世祖遷都中興，始置宣慰司都元帥府。大德十一年，改立和林等處行中書省，右丞相、左丞相各一員。至大四年，省右丞相。皇慶元年，改嶺北等處行中書省，設官如上，治和寧路，統有北邊等處。 雲南等處行中書省，即古南詔之地。初，世祖征取以為郡縣，嘗封建宗王鎮撫其軍民。至元十一年，始置行省，治中慶路，統有三十七路、五府。 征東等處行中書省。至元二十年，以征日本國，命高麗王置省，典軍興之務，師還而罷。大德三年，復立行省，以中國之法治之。既而王言其非便，詔罷行省，從其國俗。至治元年復置，以高麗王兼領丞相，得自奏選屬官，治瀋陽，統有二府、一司、五道。 各省屬官： 檢校所，檢校一員，從七品；書吏二人。 照磨所，照磨一員，正八品。 架閣庫，管勾一員，正八品。 理問所，理問二員，正四品；副理問二員，從五品；知事一員，提控案牘一員。 都鎮撫司，都鎮撫一員，副都鎮撫一員。 宣慰司，掌軍民之務，分道以總郡縣，行省有政令則布于下，郡縣有請則為達于省。有邊陲軍旅之事，則兼都元帥府，其次則止為元帥府。其在遠服，又有招討、安撫、宣撫等使，品秩員數，各有差等。 宣慰使司，秩從二品。每司宣慰使三員，從二品；同知一員，從三品；副使一員，正四品；經歷一員，從六品；都事一員，從七品；照磨兼架閣管勾一員，正九品。凡六道： 山東東西道，河東山西道，淮東道，浙東道，荊湖北道，湖南道。 宣慰使司都元帥府，秩從二品。使三員，同知二員，副使二員，經歷二員，知事二員，照磨兼架閣管勾一員。 廣東道，大理金齒等處，蒙慶等處。 右二府，設官如上。唯蒙慶一府，使二員，同知、副使各一員，經歷、都事亦減一員。 廣西兩江道，海北海南道，福建道，八番順元等處，察罕腦兒等。 右五府，宣慰使都元帥三員，副都元帥、僉都元帥事各二員，餘同上。 宣慰使兼管軍萬戶府，每府宣慰使三員，同知、副使各一員，經歷一員，都事二員，照磨兼管勾一員。 曲靖等路，羅羅斯，臨安廣西道元江等處。 都元帥府，都元帥二員，副元帥二員，經歷、知事各一員。 北庭，曲先塔林，蒙古軍，征東。 元帥府，秩正三品。達魯花赤一員，元帥一員，經歷、知事各一員。 李店文州，帖城河里洋脫，朵甘思，（當）〔常〕陽，岷州，積石州，洮州路，脫思馬路，十八族。 右九府，唯李店文州增置同知、副元帥各一員；其餘八府，隸土蕃宣慰司，設官並同。 宣撫司，秩正三品。每司達魯花赤一員，宣撫一員，同知、副使各二員，僉事一員，計議、經歷、知事各一員，提控案牘架閣一員。損益不同者，各附見于後。 廣南西道，麗江路，順元等處，播州，思州，敍南等處。 安撫司，秩正三品。每司達魯花赤一員，安撫使一員，同知、副使、僉事各一員，經歷、知事各一員。損益不同者，各附見于後。 師壁洞，永順等處，散毛洞，羅番遏蠻軍，程番武盛軍，金石番太平軍，臥龍番南寧州，小龍番靜蠻軍，大龍番應天府，洪番永盛軍，方番河中府，蘆番靜海軍，新添葛蠻。 招討司，秩正三品。達魯花赤一員，招討使一員，經歷一員。 土番，剌馬剛等處，天全，倴不思，沿邊溪洞，唆尼，諸番，征沔，長河西裏管軍，檐裏管軍，脫思馬田地。 諸路萬戶府： 上萬戶府，管軍七千之上。達魯花赤一員，萬戶一員，俱正三品，虎符；副萬戶一員，從三品，虎符。 中萬戶府，管軍五千之上。達魯花赤一員，萬戶一員，俱從三品，虎符；副萬戶一員，正四品，金牌。 下萬戶府，管軍三千之上。達魯花赤一員，萬戶一員，俱從三品，虎符；副萬戶一員，從四品，金牌。其官皆世襲，有功則陞之。每府設經歷一員，從七品；知事一員，從八品；提控案牘一員。 鎮撫司，鎮撫二員，蒙古、漢人參用。上萬戶府正五品，中萬戶府從五品，俱金牌；下萬戶府正六品，銀牌。 上千戶所，管軍七百之上。達魯花赤一員，千戶一員，俱從四品，金牌；副千戶一員，正五品，金牌。 中千戶所，管軍五百之上。達魯花赤一員，千戶一員，俱正五品，金牌；副千戶一員，從五品，金牌。 下千戶所，管軍三百之上。達魯花赤一員，千戶一員，俱從五品，金牌；副千戶一員，正六品，銀牌。 彈壓二員，蒙古、漢人參用。上千戶所從八品，中下二所正九從九品內銓注。 上百戶所，百戶二員，蒙古一員，漢人一員，俱從六品，銀牌。 下百戶所，百戶一員，從七品，銀牌。 儒學提舉司，秩從五品。各處行省所署之地，皆置一司，統諸路、府、州、縣學校祭祀教養錢糧之事，及考校呈進著述文字。每司提舉一員，從五品；副提舉一員，從七品；吏目一人，司吏二人。 蒙古提舉學校官，秩從五品。提舉一員，從五品；同提舉一員，從七品。至元十八年置。惟江浙、湖廣、江西三省有之，餘省不置。 官醫提舉司，秩從六品。提舉一員，同提舉一員，副提舉一員。掌醫戶差役詞訟。至元二十五年置。河南、江浙、江西、湖廣、陝西五省各立一司，餘省並無。 兩淮都轉運鹽使司，秩正三品。國初，兩淮內附，以提舉馬里范章專掌鹽課之事。至元十四年，始置司于揚州。使二員，正三品；同知二員，正四品；副使一員，正五品；運判二員，正六品；經歷一員，從七品；知事一員，從八品；照磨一員，從九品。三十年，悉罷所轄鹽司，以其屬置場官。大德四年，復置批驗所于真州、采石等處。 鹽場二十九所，每場司令一員，從七品；司丞一員，從八品；管勾一員，從九品。辦鹽各有差。 呂四場，餘東場，餘中場，餘西場，西亭場，金沙場，石塂場，掘港場，豐利場，馬塘場，拼茶場，角斜場，富安場，安豐場，梁垜場，東臺場，河垜場，丁（奚）〔溪〕場，小海場，草堰場，白駒場，劉莊場，五祐場，新興場，廟灣場，莞瀆場，板浦場，臨洪場，徐瀆浦場。 批驗所，每所提領一員，正七品；大使一員，正八品；副使一員，正九品。掌批驗鹽引。 兩浙都轉運鹽使司，秩正三品。使二員，同知二員，運判二員，經歷、知事各一員，照磨一員。至元十四年，置司杭州。大德三年，定其產鹽之地，立場有差，仍於杭州、嘉興、紹興、溫、台等處，設檢校四所，專驗鹽袋，毋過常度。 鹽場三十四所，每所司令一員，從七品；司丞一員，從八品；管勾一員，從九品。 仁和場，許村場，西路場，下沙場，青村場，表部場，浦東場，橫浦場，蘆瀝場，海沙場，鮑郎場，西興場，錢清場，三江場，曹娥場，石堰場，鳴鶴場，清泉場，長山場，穿山場，（袋）〔岱〕山場，玉泉場，蘆花場，大嵩場，昌國場，永嘉場，雙穗場，天富南監，長林場，黃巖場，杜瀆場，天富北監，長亭場，龍頭場。 福建等處都轉運鹽使司，秩正三品。使二員，同知二員，運判二員，經歷、知事各一員，照磨一員。至元十四年，始置巿舶司，領煎鹽徵課之事。二十四年，改立鹽運司。二十九年罷，立提舉司。大德四年，復為運司。九年復罷，併入元帥府兼掌之。十年，復立都提舉司。至大四年，復陞運司，徑隸行省。凡置鹽場七所： 鹽場七所，每所司令一員，從七品；司丞一員，從八品；管勾一員，從九品。 海口場，牛田場，上里場，惠安場，潯美場，浯（州）〔洲〕場，𬇞（州）〔洲〕場。 廣東鹽課提舉司。至元十三年，始從廣州煎辦鹽課。十六年，隸江西鹽鐵茶都轉運司。二十二年，併入宣慰司。二十三年，置巿舶提舉司。大德四年，改廣東鹽課提舉司。提舉一員，從五品；同提舉一員，從六品；副提舉一員，從七品。其屬附見： 鹽場十三所，每所司令一員，從七品；司丞一員，從八品；管勾一員，從九品。 靖康場，歸德場，東莞場，黃田場，香山場，矬峒場，雙恩場，鹹水場，（漆）〔淡〕水場，石橋場，隆井場，招收場，小江場。 四川茶鹽轉運司。成都鹽井九十五處，散在諸郡山中。至元二年，置興元四川轉運司，專掌煎熬辦課之事。八年罷之。十六年，復立轉運司。十八年，併入四道宣慰司。十九年，復立陝西四川轉運司，通轄諸課程事。二十二年，置四川茶鹽運司，秩從三品。使一員，同知、副使、運判各一員，經歷、知事、照磨各一員。 鹽場一十二所，每所司令一員，從七品；司丞一員，從八品；管勾一員，從九品。 簡鹽場，隆鹽場，綿鹽場，潼川場，遂實場，順慶場，保寧場，嘉定場，長寧場，紹慶場，雲安場，大寧場。 廣海鹽課提舉司，至元三十一年置。專職鹽課。秩正四品。都提舉二員，從四品；同提舉二員，從五品；副提舉二員，從六品；知事一員，提控案牘一員。 巿舶提舉司。至元二十三年，立鹽課巿舶提舉司，隸廣東宣慰司。三十年，立海南博易提舉司。至大四年罷之，禁下番船隻。延祐元年，弛其禁，改立泉州、廣東、慶元三巿舶提舉司。每司提舉二員，從五品；同提舉二員，從六品；副提舉二員，從七品；知事一員。 海道運糧萬戶府，至元二十年置。秩正三品。掌每歲海道運糧供給大都。達魯花赤一員，萬戶一員，並正三品；副萬戶四員，從三品；經歷一員，從七品；知事一員，從八品；照磨一員，從九品；鎮撫二員，正五品。其屬附見： 海運千戶所，秩正五品。達魯花赤一員，千戶二員，並正五品；副千戶三員，從五品。若溫台，若慶元紹興，若杭州嘉興，若崑山崇明、常熟江陰等處，凡五所，而平江又有海運香莎糯米千戶所。 諸路總管府，至元初置。二十年，定十萬戶之上者為上路，十萬戶之下者為下路。當衝要者，雖不及十萬戶亦為上路。上路秩正三品。達魯花赤一員，總管一員，並正三品，兼管勸農事，江北則兼諸軍奧魯。同知、治中、判官各一員。下路秩從三品，不置治中員，而同知如治中之秩，餘悉同上。至元二十三年，置推官二員，專治刑獄，下路一員。經歷一員，知事一員或二員，照磨兼承發架閣一員，司吏無定制，隨事繁簡以為多寡之額；譯史、通事各一人。其屬附見： 儒學教授一員，秩九品。諸路各設一員，及學正一員、學錄一員。其散府、上中州，亦設教授一員，下州設學正一員。 蒙古教授一員，正九品。 醫學教授一員。 陰陽教授一員。 司獄司，司獄一員，丞一員。 平準行用庫，提領、大使、副使各一員。 織染局，局使一員，副使一員。 雜造局，大使一員，副使一員。 府倉，大使一員，副使一員。 惠民藥局，提領一員。 稅務，提領一員，大使、副使各一員。 錄事司，秩正八品。凡路府所治，置一司，以掌城中戶民之事。中統二年，詔驗民戶，定為員數。二千戶以上，設錄事、司候、判官各一員；二千戶以下，省判官不置。至元二十年，置達魯花赤一員，省司候，以判官兼捕盜之事，典史一員。若城巿民少，則不置司，歸之倚郭縣。在兩京，則為警巡院。獨杭州置四司，後省為左、右兩司。 散府，秩正四品。達魯花赤一員，知府或府尹一員。領勸農奧魯與路同。同知一員，判官一員，推官一員，知事一員，提控案牘一員。所在有隸諸路及宣慰司　行省者，有直隸省部者，有統州縣者，有不統縣者，其制各有差等。 諸州。中統五年，併立州縣，未有等差。至元三年，定一萬五千戶之上者為上州，六千戶之上者為中州，六千戶之下者為下州。江南既平，二十年，又定其地五萬戶之上者為上州，三萬戶之上者為中州，不及三萬戶者為下州。於是陞縣為州者四十有四。縣戶雖多，附路府者不改。上州：達魯花赤、州尹秩從四品，同知秩正六品，判官秩正七品。中州：達魯花赤、知州並正五品，同知從六品，判官從七品。下州：達魯花赤、知州並從五品，同知正七品，判官正八品，兼捕盜之事。參佐官：上州，知事、提控案牘各一員；中州，吏目、提控案牘各一員；下州，吏目一員或二員。 諸縣。至元三年，合併江北州縣。六千戶之上者為上縣，二千戶之上者為中縣，不及二千戶者為下縣。二十年，又定江淮以南，三萬戶之上者為上縣，一萬戶之上者為中縣，一萬戶之下者為下縣。上縣，秩從六品。達魯花赤一員，尹一員，丞一員，簿一員，尉一員，典史二員。中縣，秩正七品。不置丞，餘悉如上縣之制。下縣，秩從七品。置官如中縣，民少事簡之地，則以簿兼尉。後又別置尉，尉主捕盜之事，別有印。典史一員。巡檢司，秩九品。巡檢一員。 諸軍，唯邊遠之地有之，各統屬縣，其秩如下州，其設官置吏亦如之。 諸蠻夷長官司。西南夷諸溪洞各置長官司，秩如下州。達魯花赤、長官、副長官，參用其土人為之。 各處脫脫禾孫，掌辨使臣奸偽。正一員，從五品；副一員，正七品。 勳一十階： 上柱國， 柱國， 上護軍， 護軍， 上輕車都尉， 輕車都尉， 上騎都尉， 騎都尉， 驍騎尉， 飛騎尉。 爵八等： 王， 郡王， 國公， 郡公， 郡侯， 郡侯， 郡伯， 郡伯， 縣子， 縣男。 右勳爵，若上柱國、郡王、國公，時有除拜者，餘則止於封贈用之。 文散官四十二： 開府儀同三司， 儀同三司， 特進， 崇進， 金紫光祿大夫， 銀青榮祿大夫， 光祿大夫， 榮祿大夫， 資德大夫， 資政大夫， 資善大夫， 正奉大夫， 通奉大夫， 中奉大夫， 正議大夫， 通議大夫， 嘉議大夫， 太中大夫， 中大夫， 亞中大夫， 中議大夫， 中憲大夫， 中順大夫， 朝請大夫， 朝散大夫， 朝列大夫， 奉政大夫， 奉議大夫， 奉直大夫， 奉訓大夫， 承德郎， 承直郎， 儒林郎， 承務郎， 文林郎， 承事郎， 徵事郎， 從事郎， 登仕郎， 將仕郎， 登仕佐郎， 將仕佐郎。 右文散官四十二階，由一品至五品為宣授，六品至九品為敕授。敕授則中書署牒，宣授則以制命之。一品至五品者服紫，六品至七品者服緋，八品至九品者服綠，武官以下皆如之。其官常對品，惟九品無散官，則但舉其職而已，武官雜職亦如之。 武散官三十四階： 龍虎衞上將軍， 金吾衞上將軍， 驃騎衞上將軍， 奉國上將軍， 輔國上將軍， 鎮國上將軍， 昭武大將軍， 昭勇大將軍， 昭毅大將軍， 安遠大將軍， 定遠大將軍， 懷遠大將軍， 廣威將軍， 宣威將軍， 明威將軍， 信武將軍， 顯武將軍， 宣武將軍， 武節將軍， 武德將軍， 武義將軍， 武略將軍， 承信校尉， 昭信校尉， 忠武校尉， 忠顯校尉， 忠勇校尉， 忠翊校尉， 修武校尉， 敦武校尉， 保義校尉， 進義校尉， 保義副尉， 進義副尉。 右武散官三十四階，自龍虎衞上將軍至進義副尉，由正二品至從八品，其除授具前。 內侍散官一十四： 中散大夫， 中引大夫， 中御大夫， 侍中大夫， 中衞大夫， 中涓大夫， 通侍郎， 通御郎， 侍直郎， 內直郎， 司謁郎， 司閽郎， 司奉郎， 司引郎。 右內侍品秩一十四階，自中散至司引，由正二品至從八品，其除授具前。 司天散官一十四： 欽象大夫， 明時大夫， 頒朔大夫， 保章大夫， 司玄大夫， 授時郎， 靈臺郎， 候儀郎， 司正郎， 平秩郎， 正紀郎， 挈壺郎， 司曆郎， 司辰郎。 右司天品秩一十四階，自欽象至司辰，由從三品至從八品，其除授具前。 太醫散官一十五： 保宜大夫， 保康大夫， 保安大夫， 保和大夫， 保順大夫， 保冲大夫， 保全郎， 成安郎， 成和郎， 成全郎， 醫正郎， 醫效郎， 醫候郎， 醫痊郎， 醫愈郎。 右太醫品秩一十五階，自保宜至醫愈，亦由從三品至從八品，其除授具前。 教坊司散官十五： 雲韶大夫， 僊韶大夫， 長寧大夫， 德和大夫， 協律大夫， 嘉成大夫， 純和郎， 調音郎， 司樂郎， 協樂郎， 和樂郎， 司音郎， 司律郎， 和聲郎， 和節郎。 右教坊品秩一十五階，自雲韶至和節，由從三品至從八品，其除授具前。 ==校勘記==

译文