海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
51

第51章

原文

道生之,德畜之,物形之,勢成之。 是以萬物莫不尊道而貴德。 道之尊,德之貴,夫莫之命而常自然。 故道生之,德畜之。長之育之,亭之毒之,蓋之覆之。 生而不有,為而不恃, 長而不宰。是謂玄德。

译文

道生养它,德畜养它,物质赋予它形体,环境促成它的完成。所以,万物没有不尊道而贵德的。道之所以受到尊重,德之所以受到珍贵,是因为没有命令,而是顺其自然。所以道生养它、德畜养它,让它生长、养育它,成全它、使它成熟,覆护它、护养它。生养而不占为己有,作为而不自恃其功,成长而不主宰,这才是深远的德。

本章短评 · 0

加载中…